Iubitorii baschetului cunosc fără îndoială faptul că regulamentul specific prevede explicit faptul că o echipă are dreptul la doi timpi de odihnă (timeout) pe parcursul primelor 20 minute de joc efectiv în cadrul unui meci de baschet, respectiv la trei timpi de odihnă pe parcursul ultimelor 20 minute de joc efectiv. De asemenea, are dreptul la un singur timeout într-o repriză de prelungiri.

În schimb, cei care urmăresc transmisiunile din Euroliga masculină ar putea fi contrariați de numărul mai mare de timpi de odihnă decât totalul de 10 pe care cele două protagoniste ale unui meci îi pot solicita într-un meci cu 40 minute de joc efectiv. Acest lucru este explicabil în felul următor:

Conducerea Euroleague Basketball întrunită în vara anului 2008 la Berlin a decis ca în timpul meciurilor din Euroliga masculină să existe un număr suplimentar de patru timpi de odihnă. Aceștia sunt denumiți „TV timeout”. Ei sunt folosiți la prima întrerupere a jocului după jumătatea (minutul 5) fiecărui sfert. Așadar, în cursul fiecărei partide din Euroligă veți avea parte de câte un timeout pe sfert undeva la jumătatea acestuia care nu este solicitat de niciuna dintre protagoniste.

Scopul acestor timpi de odihnă este de a oferi sponsorilor echipelor și posturilor TV partenere modalități de a vinde spațiu publicitar. Astfel, telespectatorii nu vor pierde informații pe care le transmit antrenorii în timpii de odihnă solicitați de echipe (lucru valabil în special abonaților Euroleague TV).