19 iulie 2013
Vineri (19.07), Juan Carlos Navarro a fost supus unei intervenții chirurgicale la gleznă. Conform anunțului totul a decurs foarte bine. În următoarele săptămâni Navarro va fi nevoit să facă repaos total, după care va începe procesul de recuperare. Se speră în recuperarea sa în timp util pentru startul oficial al sezonului competițional 2013/14. Foarte probabil el va rata startul pregătirii alături de colegii săi de la FC Barcelona.

27 iunie 2013
Juan Carlos Navarro, legenda baschetului iberic și superstartul echipei FC Barcelona, va fi supus unei intervenții chirurgicale. Sportivul în vârstă de 33 ani va fi operat la glezna piciorului drept.

La Bomba a avut o sumedenie de accidentări pe parcursul sezonului competițional 2012/13, motiv pentru care antrenorul Xavi Pascual a avut dificultăți în a-și stabili strategia de joc în condițiile în care Navarro a rămas cel mai important jucător al echipei catalane pe faza ofensivă. El a fost menajat în mai multe meciuri, însă natura problemelor sale la gleznă nu suportă amânare și jucătorul trebuie supus unei intervenții chirurgicale la gleznă dacă acesta dorește să-și continua cariera profesionistă.

În sezonul 2012/13, Navarro a bifat 26 prezențe la nivel de Euroligă și a avut medii de 13.2 puncte, 2.2 pase decisive și 1.7 recuperări pentru 12.0 la eficiență în 25.2 minute pe meci. El a terminat sezonul la nivel de Euroligă cu un procentaj de 45% la aruncările de trei puncte. El are 12 sezoane la nivel de Euroligă, competiție în care a bifat 234 prezențe cu medii pe carieră de 13.7 puncte, 2.5 pase decisive, 1.8 recuperări și 0.9 intercepții pentru 13.0 la eficiență.

Din cauza problemelor medicale, Navarro a fost forțat pentru prima dată în carieră să refuze echipa națională a Spaniei. Astfel, după 15 ani consecutivi în care a petrecut vara în slujba reprezentativei de tineret (1998 și 1999), respectiv a celei de seniori (2000-2012), La Bomba va absenta din echipamentul roșu al Spaniei. E una dintre cele mai importante dacă nu chiar cea mai importantă absență la un eveniment destinat echipelor naționale.

La Bomba va fi operat pe 19 iulie, iar perioada de convalescență va fi de două luni. El va rata foarte probabil startul sezonului 2013/14, care în Spania este reprezentat de SuperCupă.