Elicopterul în care se afla Bryant nu era echipat cu un sistem important de alertă

Baschet .ro
29.01.2020

Tot mai multe detalii ies la iveală despre cumplitul accident de duminică care a lăsat în șoc lumea baschetului. Echipele de cercetători aflate la locul accidentului au efectuat o bună parte din munca de teren care s-a întins pe o rază de aproximativ 180 de metri din dealul unde s-a prăbușit elicopterul în care se afla Kobe Bryant, fiica sa Gianna și alte șapte persoane.

Conform ultimelor noutăți, elicopterul nu era echipat cu un sistem important de alertă care ajută piloții în situații critice. Este vorba de sistemul de alertă denumit "terrain awerness and warning system" adică un sistem care alertează pilotul când se apropie periculos de o suprafață sau un obiect. Autoritățile spun că Board-ul de Securitate a Transportului Național a recomandat ca acest sistem să fie implementat pe elicopterele care transportă un număr mare de pasageri, după un accident aviatic ce a avut loc în Texas în 2004, însă prevederea a fost instituită doar cu rol de recomandare. De asemenea, elicopterul nu era echipat cu o cutie neagră, ascest aspect nefiind obligatoriu, anchetatorii recuperând un IPad cu un sistem de navigare pe care îl folosesc piloții.

Usatoday.com susține că elicopterul zbura la aproximativ 426 de metri altitudine când s-a ridicat brusc la peste 700 metri. A urmat o scădere în altitudine când pilotul Zobayan aparent a virat la stânga lovindu-se de o pantă abruptă a dealului, cu o viteză destul de mare. Datorită forței impactului, elicopterul a lăsat un crater și bucăți din acesta au fost împrăștiate pe o suprafață mare. Ce a mai rămas din elicopter s-a oprit pe deal, la 330 de metri deasupra nivelului mării, la 30 de metri mai jos de locul impactului.

Corpurile celor nouă au fost recuperate în cursul zilei de marți și identificate pe baza amprentelor. Rudele celor aflați în elicopter au fost notificați de către autoritățile din Los Angeles.

Galerie foto

Elicopterul în care se afla Bryant nu era echipat cu un sistem important de alertă

3 comentarii la aceasta stire:

Dan C :

RIP Kobe
In afara de titlu mesajului care spune cam tot ce vroiam sa zic, as vrea sa remarc derapajele amuzante ale Google translate, cea mai dura fiind "Board-ul de Securitate a Transportului Național". Incerc sa inteleg si cum resturile elicopterului plutesc la 330 m altitudine deasupra bucatilor de crater imprastiate.

Serios baschet.ro?
cu 4 ani în urmă (29.01.2020)
- admin:
  
  Dan C
  Mulțumim pentru mesajul tău!
  
  Din cotext se putea înțelege foarte usor ceea ce autorul voia să spună în fraza "ce a mai rămas din elicopter s-a oprit la 330 de metri deasupra nivelului mării" = că au rămas pe dealul unde a avut loc accidentul. Acum e dreptul fiecăruia să facă exerciții de imaginație ilogice cu lucruri plutind in aer, dar există și varianta de a consulta poza elocventă a articolului. Pentru a nu exista confuzii, chiar dacă noi considerăm că nu sunt, am adăugat faptul că se aflau pe deal.
  Legat de traducerea "National Transportation Safety Board" google translate spune că se traduce "Comitetul National pentru Siguranta Transporturilor" - autorul a considerat că o traducere mai exactă este Board - adică un număr restrâns de persoane față de traducerea de pe google translate care se referea la un Comitet National - adică mai multe persoane la nivel național.
  În mod evident principalele surse de știri pe subiect sunt cele locale, din SUA, iar autorii vor fi nevoiți să traducă într-un mod cât mai aproape de realitate. Dar ne face plăcere să realizăm analize constructive pe text și mai așteptăm și alte mesaje/sugestii din partea ta!
  
  O zi frumoasă!
  cu 4 ani în urmă (29.01.2020)
- studentU:
  
  Dan C
  Esti mai nou pe site?
  
  Astea sunt flori de primavara pe langa altele care chiar sunt greseli de exprimare sau ortografie. Nici eu nu le-as fi comentat si eu comentez tot ce tine de exprimare :)
  
  Raspunsul, elegant. Scris de pe la Victor? :))
  cu 4 ani în urmă (29.01.2020)
Raspunde

Este necesar să vă autentificaţi pentru a putea introduce comentarii.

Daca nu aveţi cont puteţi să accesaţi crearea unui cont nou.

Este interzisă folosirea de cuvinte obscene, atacuri la persoană, autor, articol, afişarea de anunţuri publicitare, jigniri, trivialităţi, injurii aduse celorlalţi cititori sau autori ai altor comentarii. Ne rezervăm dreptul de a cenzura și şterge integral cometarii și interzicerea dreptului de a posta pe site, prin banarea / blocarea IP-ului dvs. BASCHET.RO nu răspunde pentru conţinutul postat de utilizatori în rubrica de comentarii, această responsabilitate revenind integral autorului comentariului.

După ce au fost postate, comentariile nu mai pot fi șterse sau modificate de către autorii acestora!